第358页(2/3)
“你看这里。”唐措指着书上的一处段落,“这个故事叫《幸运的小铁匠》。讲的是在一个小城镇里,身为孤儿的小铁匠意外继承了师父的铁匠铺,遭到他人嫉妒,被污蔑偷盗,最终自证清白的故事。这上面有两处不同。”
第一处,罗杰里德的这本童话里,小铁匠被人诬陷偷盗,可林砚东的那本里,他被污蔑杀了他师父。
第二处,小铁匠通过诚恳的自辩获得了清白,而另一本里则写着他斩断了自己的一根小手指。
童话的故事都不长,两处差别也仅仅只是几句句子的问题,可给人的感觉就大不同了。唐措紧接着拿出林砚东的那本《西西里特童话》,这本书一直被他放在装备栏里,随身携带。
两本的装帧也有差别。
罗杰里德的这本是暗红色的,字体烫金,是很漂亮的花体字。林砚东的这本是黑色的,书脊处和书的四角都印着繁复的花纹,金色花纹,配红色标题。
“这看起来不像是同一时期的装帧风格,字体不一样,这本黑色的更华丽。”靳丞说着,随即又想到另一本,问:“月隐之国那本你还记得吗?”
唐措:“跟罗杰里德的这本差不多。”
靳丞:“唔,那林砚东的这本也许是图察王朝的风格,路易十四治下,风格偏华丽、浮夸。黑暗年代么,故事内容也更暗黑一些。图察王朝毁灭之后,后人应该对这些东西进行过改编,出了新版。”
唐措点点头,这是最合理的解释。如果是真的,那么黑暗年代距今已过去千年,连偏远的月隐之国都推行了新版,林砚东的这本,很可能是孤本。
恰在这时,楼梯上传来脚步声。
唐措不动声色地将书收起,跟靳丞一同看过去。只见罗杰里德缓步从楼梯上下来,手杖触地,表情还是一如既往的冷肃。
“罗杰里德阁下。”两人主动行礼。
本章未完,点击下一页继续阅读。