[综]我在故宫装喵的日子 完结+番外_分节阅读_646（1/4）

东汉和大宋的不同不光光是官方语言和语音语调，某些词汇的意思自然也大有不同，对于没有接受到任何记忆的夏安然来说，他遣词造句一方面受到明清的红楼影响，另一方面又受到东汉影响。

至于……对于大宋来说，他的某些字的语法错误就避无可避了。

第一次被要求改错别字的赵祯感觉可新奇，他二话不说便接了过来，哪正后一看，最上头便是一页封皮，上书《汉末英雄传》。

作者有话要说：想要不黑刘娥，就只能甩锅先帝，宋真宗真的是迷信坏了的皇帝。

猫……会不会游泳这个事吧，没人有结论，各地的猫都不一样，这可能就和猫科类是不是都会爬树一样是一个特别复杂的问题，我个人理解是有的猫会，有些猫可以学会，有些猫则是旱鸭子。

顺带一提，我家三只……似乎都不会。反正浴缸里头是不行的。

通假字这个问题……夏喵表示：我真的不想背锅！我是无辜哒！！！

语言、文字的发展都是动态的，有很多词都是古代不是这么个意思，但是用多了就转为了这个意思。

故而也有很多词在前一个时代还是贬义，到了后一个就是褒义，故而夏喵虽然在清朝考了科举，但是他还这么没办法在宋朝考，当然也有考题内容不太一样的缘故啦。

点翠工艺鼎盛在明清，尤其是清，但是起源却非常早，翡翠这一字在清之前指的都是点翠，包括翠这个词也是指的点翠。