第2页（2/2）

看到上面的字，容奕笑了，指着其中一行说，“自愿承包贝兰德大学食堂五年，承包人容奕，你看，我写着的。”

“可这是监狱两个字，监、狱，不是大学。”办事处主任眼中闪过怜悯，没有因为容奕的文化知识浅薄而心生嘲讽，“你上面写的是，自愿承包贝兰德监狱五年。”

“怎么可能？！”

这主任睁眼说瞎话的本事也太高了，明明字数都不同！

容奕不可思议地抬眉，他是从过去的地球大灾变时期穿越到星际时代来的不错，新时代华夏文化与过去相比有了很大的区别，但大致还在，字缺胳膊断腿了，意思没变，为了写好投标书，他特意对照着字典逐字逐句地查阅过去，确保没有差错，这点上可不能够欺骗“古代人”。

“我是照着字典写的，不可能错，你仔细看清楚。”

彻底地暴露了自己文化水平有限的事实……负责人投去了关怀的目光，“容先生，你真的弄错了，你现在就可以拿出字典来对照。”

容奕心中狐疑，他抬起胳臂点亮了个人终端，调出了自己翻阅的字典投屏到负责人的面前，“工具书上不会有错。”

强塞也要讲个基本法，不能够睁着眼睛说瞎话吧。

负责人看着容奕拿出来的字典无奈地摇了摇头，“容先生你弄错了，这是字典不假，但根本就不是权威工具书，这本字典是文字学家陈教授年初出版的《古代汉语详解》，来源于他的猜想，根本就没有事实依据，你照着这本书学字那是大错特错，应该用《新汉语字典》，星网上搜一搜，一百华夏币就能够买一本。”

容奕“……”

穿越过来后他发现钱包比脸干净，财政拮据，想尽办法赚到的钱都去用来奶孩子了，能免费却要花钱的东西他一概不考虑。

一百华夏币相当于过去的一百人民币，他省吃俭用可以用一周的好吧。

负责人心善，看面前穿着朴素的虚胖年轻人决定帮帮他，直接就买了一本《新汉语字典》送给他，个人终端扫一扫就好，“容先生不妨看看，大学、监狱两个词究竟怎么写。”

容奕不信邪地点开了主任传来的字典，语音控制翻页，很快就定格到需要的内容上，看着上面微微闪烁的文字，容奕差点儿跳起来，未来的语文是体育老师教的吧。

他在投标书上写的字迹不算是特别工整，多年来的书写习惯一下子改不了，末世纸贵，为了用仅有的纸张写下更多的文字必须字距紧凑，怎么在未来粘在一块儿的“大学食堂”就和“监狱”两个字看着差不多？这差的也太远了，就像是红富士和水果机完全不是一个东西，虽然它们都叫苹果……